Ein Fels in wilder Brandung,　　der alles überstand.不管风吹浪打，　　Er hielt in vielen Jahren　　so manchen Stürmen stand.磐石岿然不动。 　　Ein Fels in wilder Brandung　　ist unser FCN风浪里的磐石是我们纽伦堡球队　　Sein Stern er wird für immer　　am Fussballhimmel stehn!如闪烁的星星永远挂在足球的天空 　　Die Legende lebt,　　wenn auch die Zeit vergeht.时光流逝，传奇永存　　Unser Club,　　der bleibt bestehn!我们的俱乐部经受了考验　　Die Legende lebt,　　wenn auch der Wind sich dreht.风向变换，传奇永存　　Unser Club,　　wird niemals untergehn!我们的俱乐部是不会沉沦　　Die Uhren laufen schneller,时钟走的更快　　Die Zeit - sie bleibt nicht steh’n时光不会停留　　Der Weg führt in die Zukunft征途通向未来　　So vieles wird gescheh’n会有很多事发生　　Ein Fels in wilder Brandung　　Ist unser FCN风浪里的磐石是我们纽伦堡球队　　Sein Stern er wird für immer　　Am Fußballhimmel steh’n如闪烁的星星永远挂在足球的天空　　Die Legende lebt　　Wenn auch die Zeit vergeht时光流逝，传奇永存　　Unser Club 　　der bleibt besteh’n我们的俱乐部经受了考验　　Die Legende lebt　　Wenn auch der Wind sich dreht风向变换，传奇永存　　Unser Club 　　wird niemals untergeh’n 我们的俱乐部是不会沉沦

小镇没有，但是扩大区域，阿迪在巴伐利亚州，有德甲拜仁，德乙纽伦堡。 阿迪达斯集团总部位于德国巴伐利亚州纽伦堡市附近的赫尔佐根奥拉赫(Herzogenaurach)小镇。 离纽伦堡市有30分钟车程。纽伦堡（德语：Nürnberg，或译称纽伦伯格）纽伦堡市在巴伐利亚州，德国东南部城市，位于慕尼黑西北佩格尼茨河畔小盆地中，与美因河畔富尔达组成双连市。联邦德国拜恩州（巴伐利亚州）北部工商业中心，是一个有着五十万人口的大都市。纽伦堡是德国巴伐利亚州中弗兰肯行政区的中心城市，巴伐利亚州的第二大城市，仅次于首府慕尼黑，是世界著名大企业集团西门子公司的诞生地。纽伦堡与它的两座姊妹城市菲尔特和埃尔朗根相邻极近，城区相连，常被称作“大纽伦堡地区”。第二次世界大战结束之后曾在此举行针对纳粹德国战犯的纽伦堡审判。慕尼黑（德文：München），也称明兴，是德国巴伐利亚州的首府。慕尼黑位于德国南部阿尔卑斯山北麓的伊萨尔河畔，是德国主要的经济、文化、科技和交通中心之一。慕尼黑同时又保留着原巴伐利亚王国都城的古朴风情，因此被人们称作“百万人的村庄”。是生物工程学、软件及服务业的中心。慕尼黑是德国第二大金融中心（仅次于法兰克福），慕尼黑是欧洲重要的出版中心之一，拥有《南德意志报》出版社等众多出版社。拜仁慕尼黑足球俱乐部注册协会，简称拜仁慕尼黑或拜仁，是一家设于巴伐利亚州首府慕尼黑的德国体育俱乐部，其最著名的是参加德国足球甲级联赛的职业足球队，曾创纪录的赢得24次德国足球顶级联赛冠军及17次德国杯冠军，为德国最成功的足球俱乐部。纽伦堡足球俱乐部（1FC Nürnberg，简称FCN）是一间位于德国南部巴伐利亚自由邦纽伦堡市的足球俱乐部，于1900年5月4日成立。 而对巴伐利亚而言，纽伦堡对拜仁慕尼黑更是年中盛事，两队同属巴伐利亚最成功的球队。
adidas总部在德国，Herzogenaurach小镇上，在那里你也可以看到puma的总部。Herzogenaurach(荷索金劳勒市），位于德国南部的巴伐利亚州，在十九世纪末，还是个默默无闻的小镇，主要的经济传统的制衣业.（Herzogenaurach这是国际总部） adidas美国总部在俄勒冈州很可惜，小镇没有德甲或德乙的球队，甚至没有德丙的球队。但是有业余队。
o我在回答 其实我也是在看答案的 谢谢啦

纽伦堡  1. FC Nürnberg2013-14赛季德甲，纽伦堡队仅取得5胜11平18负的战绩，最后7轮联赛全败，最后12轮联赛1胜11负，最终以倒数第二的身份直接降级。纽伦堡2014-15赛季参加德乙联赛，2014年夏，纽伦堡人员流失非常严重，除了老门将舍费尔，他们上赛季主力阵容的另外10人以及2名最重要的轮换球员全部离队，球队的实力遭到了严重的削弱。2014/15赛季阵容[主帅]瓦莱里安·伊斯梅尔  Valérien Ismaël 1975.09.28 法国/德国 2014.11.09卸任勒内·魏勒  René Weiler 1973.09.13 瑞士 2014.11.12上任#球员--生日--国籍--身高--体重-[门将]1拉斐尔·舍费尔 Raphael Schäfer 1979.01.30 德国 190cm 94kg22帕特里克·拉科夫斯基  Patrick Rakovsky 1993.06.02 德国 187cm 80kg32萨穆埃尔·拉德林格  Samuel Radlinger 1992.11.07 奥地利 196cm 83kg[后卫]3埃文·霍夫兰  Even Hovland 1989.02.14 挪威 191cm 90kg4戴维·比尔特伊斯  Davey Bulthuis 1990.06.28 荷兰 190cm 88kg6马丁·昂加  Martin Angha 1994.01.22 瑞士/民主刚果 188cm 77kg20厄兹居尔·厄兹代米尔  Özgür Özdemir 1995.01.10 土耳其/德国 188cm 78kg25奥拉西奥·哈维尔·皮诺拉  Horacio Javier Pinola 1983.02.24 阿根廷/意大利 180cm 78kg26翁德雷·切卢斯特卡  Ondřej Čelůstka 1989.06.18 捷克 186cm 80kg33托比亚斯·帕霍尼克  Tobias Pachonik 1995.01.04 德国 184cm 87kg[中场]5于尔根·默斯默  Jürgen Mössmer 1989.06.11 德国 182cm 80kg7丹尼·布卢姆  Danny Blum 1991.01.07 德国 184cm 82kg8扬·波拉克  Jan Polak  (C，队长) 1981.03.14 捷克 181cm 80kg10蒂莫·格布哈特  Timo Gebhart 1989.04.12 德国 183cm 86kg15罗伯特·科赫  Robert Koch 1986.02.26 德国 182cm 78kg16尼克拉斯·施塔克  Niklas Stark 1995.04.14 德国 190cm 81kg17塞巴斯蒂安·克尔克  Sebastian Kerk 1994.04.17 德国 183cm 76kg18维利·叶夫谢耶夫  Willi Evseev 1992.02.14 德国 179cm 72kg19麦克·奥特  Mike Ott 1995.03.02 菲律宾/德国 167cm 60kg23阿德里安·尼克奇  Adrian Nikçi 1989.11.10 瑞士/科索沃 182cm 76kg27马库斯·门德勒  Markus Mendler 1993.01.07 德国 173cm 72kg28亚历山德罗·舍普夫  Alessandro Schöpf 1994.02.07 奥地利 178cm 75kg31翁德雷·彼得拉克  Ondřej Petrák 1992.03.11 捷克 186cm 79kg[前锋]9吉多·布格施塔勒  Guido Burgstaller 1989.04.29 奥地利 187cm 76kg11雅库布·西尔维斯特  Jakub Sylvestr 1989.02.02 斯洛伐克 178cm 72kg24尼克拉斯·菲尔克鲁格  Niclas Füllkrug 1993.02.09 德国 189cm 83kg34佩涅尔·科库·姆拉帕  Peniel Kokou Mlapa 1991.02.20 德国/多哥 193cm 89kg
球衣号球员英文名位置生日国籍身高体重出场进球1舍费尔Raphael Schafer门将1979-01-30德国19186503霍夫兰Even Hofland中后卫1989-02-14挪威190851214布尔图伊斯Davy Bulthuis左后卫1990-06-28荷兰190　　905莫斯默Jurgen Mossmer中后卫1989-06-11德国182801717布鲁姆Danny Blum左前卫1991-01-07德国18476108波拉克Jan Polak后腰1981-03-14捷克181781509布格施塔勒Guido Burgstaller前腰1989-04-29奥地利187762010格布哈特Timo Gebhart右边锋1989-04-12德国182766111西尔维斯特Jakub Sylvestr前锋1989-02-02斯洛伐克1786821915科赫Robert Koch右边锋1986-02-26德国1828020216斯塔克Niklas Stark后腰1995-04-14德国1887413017克尔克Sebastian Kerk前腰1994-04-17德国182741018叶夫舍耶夫Willi Evseev前卫1992-02-14哈萨克斯坦176701019奥特Mike Ott前锋1995-03-02菲律宾167600020厄兹德米尔Ozgur Ozdemir前卫1995-01-10土耳其188780022拉科夫斯基Patrick Rakovsky门将1993-06-02德国1868616023尼克奇Adrian Nikci右前卫1989-11-10瑞士18275　　　　24弗尔克鲁格Niclas Fullkrug前锋1993-02-09德国1887821325皮诺拉Horacio Pinola左后卫1983-02-24阿根廷1827913126切鲁斯特卡Ondrej Celustka中后卫1989-06-18捷克1878018027门德勒Markus Mendler右边锋1993-01-07德国173700028绍普夫Alessandro Schopf中前卫1994-02-07奥地利1787520431彼得拉克Ondrej Petrak左前卫1992-03-11捷克1867918032拉德林格Samuel Radlinger门将1992-11-07奥地利196910033帕乔尼克Tobias Pachonik前锋1995-01-04德国184874034姆拉帕Peniel Mlapa前卫1991-02-20多哥1938513235迪特根Max Dittgen前卫1995-03-03德国182765036图切特Cedric Teuchert前锋1997-01-14德国183　　1038比尔Manuel Bihr前卫1993-09-17德国　　　　70

纽伦堡足球俱乐部（1FC Nürnberg，简称FCN）是一间位于德国南部巴伐利亚自由邦纽伦堡市的足球俱乐部，于1900年5月4日成立。

之所以他被中国球迷称为“郭德纲”，是由于京多安的英文名字为“Gundogan”，这与中国相声名家郭德纲名字的拼音“Guodegang”十分相似，因此京多安也被中国的球迷叫做“郭德纲”。伊尔卡伊·京多安（İlkay Gündoğan），1990年10月24日出生于德国北莱茵-威斯特法伦的盖尔森基兴，德国职业足球运动员，场上司职中场，现效力于英超的曼城足球俱乐部。京多安出道于波鸿等队的青训营。2009年夏天，京多安加盟纽伦堡足球俱乐部；2011年夏天，京多安以550万欧元的转会费加盟多特蒙德足球俱乐部；在多特蒙德的五年时间里，京多安一共出场157次，还有15粒进球入账。2016年6月，京多安加盟英超球队曼城，随队夺得2次英超冠军。俱乐部生涯：2009年，19岁的伊尔卡伊·京多安从波鸿等队的青训营加盟至纽伦堡足球俱乐部。9月19日，在纽伦堡客场对阵拜仁慕尼黑的比赛中，京多安完成了自己在德甲联赛的第一次助攻，而这仅仅是京多安的第四次联赛出场，之后京多安便成为纽伦堡的主力球员。2010年2月20日，在纽伦堡主场对阵拜仁慕尼黑的比赛中，京多安攻入自己在德甲联赛中的处子球。
北京时间12月15日20：30，曼城将在主场迎战埃弗顿。“曼城新闻”发微博称，本场比赛，著名相声演员郭德纲的儿子郭麒麟也将到场观战。 目前，郭麒麟已经到伊蒂哈德球场参观了一番。得知自己将坐在曼城替补席后面看球时，郭麒麟难以按捺内心的激动，还头头是道的分析了今晚可能坐在替补席的球员，比如刚伤愈复出的阿圭罗和德布劳内。另外，值得一提的是，中国球迷给曼城球员京多安起的外号就是“郭德纲”，因为它的名字Gündogan音译成中文就很像“郭德纲”。 16轮英超过后，曼城积41分，排在英超第2，他们本轮的对手埃弗顿也不容小觑，因为铁锤帮仅落后于曼联，暂列联赛第7。
京多安的英文名字为“Gundogan”，这与中国相声名家郭德纲名字的拼音“Guodegang”十分相似，因此京多安也被中国的球迷叫做“郭德纲”。
因为名字翻译很像郭德纲，曼城的官方微博也在签下京多安后拿“郭德纲”开涮，但是却没有想到遭到郭德纲儿子郭麒麟的调侃，这位德云社的太子自称父亲郭德纲的身体比京多安要好得多。
球迷们经常调戏京多安的名字“Gundogan”正确的中文翻译应该是“郭德纲”。